Hi @andi ,
I’m Galiet from the Editor X Product Team. Thank you for your feedback.
I see the confusion here. Once you open ‘manage menu’ you will be able to add or hide an existing page through the ‘add pages’ button (the button name has changed).
Once you click this, you will see a screen with checkboxes where you can choose which item you want to appear in your menu.
If you want to add a new item to your menu you still need to do this through your site pages (and then you can choose through Manage Menu if you want to show or hide a page).
To create a dropdown menu you can drag the item from the 4 dots and move it beneath another item.
I hope this answered your question. I f you need any further assistance, please feel free to reach out again.
Have a great day,
Editor X Team