Hi Tommy. Try setting the value in the dataset directly.
$w (“#CastingDatasetName”). setFieldValue (“age”, calculatedAge);