Add External Collection from Other Editor X Site

I have two sites created with Editor X. Website #1 is used primarily for data entry and collection. On occasion I need data from Website #1 to be accessed on Website #2.

Is there a way to add an external collection that is hosted and created on another Editor X site?

Currently I am doing occasional exports of data from Website #1 and importing that data into Website #2. I would really like to make Website #2 a bit more dynamic and update on its own as data is changed on Website #1.

I hope this makes sense. Any help would be greatly appreciated.