Allowing customers to change a booking

Dang - that’s a shame as it’s turning into a deal-breaker with my client - other booking systems allow you to do this and they’re now using the ‘if we’d only used Wordpress…’ line. Currently, without this functionality, people will have to email any updates and the admins of the website will have to export the bookings and update them outside of the website?