Button links to a page and sets a dropdown filter value to the item title of the dynamic page the user comes from

Hi all,
If anyone could help me on this it would be incredible!

I would need to: thanks to a button on a dynamic page, on click, redirect the user to a different page while, at the same time, setting a dropdown filter value on the destination page to the dynamic page’s item title (the item title of the specific dynamic page the user was on when he clicked the button).

Let’s say the user is on a dynamic page representing a profile on Mr Bean.
The user clicks a button to see archived data on Mr Bean. The page the user is redirected to is a table with a lot of data on Mr Bean but also on many other people that can be filtered thanks to multiple dropdowns. I want a dropdown value to be set to Mr Bean directly without the user having to do it. If the user came from the profile of Mr Potatoe, I want the dropdown value to be set to Mr Potatoe.

Is there any way to do this?
Thanks a lot in advance, again, any help on this would be so great!

Hello you should be able to do this if you add a query parameter to your url

www.mysite.com/newpage?key=mrbean

In your destination page you will check the url for a value and if it exists you can filter your dataset on the new page with that value