https://www.w3schools.com/jsref/jsref_tofixed.asp
Basically, toFixed is a frontend function which converts a number into a string (and that´s your problem), to display data, not to write to a collection.
So get rid of the toFixed inside the hook and move it to the frontend when displaying the avg.