Hi,
Great question! You can certainly create custom drop downs on your menu, you can find the instructions on this article: https://support.wix.com/en/article/editor-x-adding-menus-to-your-site
You can also check out our academy lesson to expand your knowledge: https://www.editorx.com/academy/lessons/custom-menus
Please let us know if you have other questions.