Change boolean value of other elements in a collection, after a filter

@givemeawhisky I’ve only just realised that it’s an issue now and felt it was a separate question, hence the new post.