Hello,
You will need to use event handlers and check() to see if one of the checkboxes in a repeater is checked. You can also disable() all the other checkboxes if one of them was already checked.
Here you can find a related forum post with a code snippet that might be useful.
Check out the relevant API references:
Checkbox
Repeater
onItemReady
Good luck!