Create a WixDataQuery from JSON

Why can’t you create the query in the backend based on the filter data in the frontend?