Create subgroups in list repeater

@ahmadnasriya Thanks for the approach!