Thanks so much Yevhen!!!
It works like a charm.
Important to note for future references that anything we want to show when the button is clicked (text, images, etc.) are not to be placed inside the repeater, but in their own box outside of it 
Thanks again, this is so helpful!
Naama.