Hey,
You should be able to do this with the wix-location API.
Check out this forum post as you may find it helpful, there is an example of how to set this up. You may have to change it up to suit your needs with two dropdown boxes.
Hope this helps!
Dara | Corvid Team