Display a textbox when clicking a button

Somewhere, there is a tutorial for this – a video, I think – but I’ve been searching and can’t find it. If I recall correctly, the tutorial uses an example of a campus map. When you hover over a building, a text box appears that describes the building.

Maybe you (or someone else reading this) can find that tutorial.

Meanwhile, to get started, you may find these links to be helpful: