Displaying text( quotes message ) in a part of the page base on the date provided

This is possible if you enter all the information into a database like Noah said. Once you do that you can query the database with the current date and then the item that matches the current date would display. See the code below for reference.

let today = new Date();
wixData.query("DBNAME")
.eq("dateField", today)
.find()
.then((results)=> {
let quote = results.items[0].quotes
$w("text").text = quote
})