Firstly, you can use the Wix Code document API as explained here . Note that instead of querying for all input areas, you would need to get the elements using their IDs. Click here to learn more about the Properties Panel.
Good luck! Tal.