emailjs recently beefed up their security. You must check “Allow EmailJS API for non-browser applications.” and if using access token, the second too. In that case, store access token in Wix Secrets and retrieve it with backend function. And don’t propagate token to frontend.
All of this is done in your account setting on emailjs.