Embedded Not Resizing For Easy Mobile Viewing

Hello. Below are snapshots of my site page. One is the desktop view and the other is the mobile view. The data on this page is actually an embedded page from a site I own. It displays perfectly on the desktop view. Not so for the mobile view. Is there a simple way to automate the resizing needed to make it more mobile friendly to the end user. At current, the mobile user is required to scroll left and right and up and down to see the entire content. Any help will be much appreciated.