I guess wix supports this feature using external database API.
I haven’t personally tested this and not sure if wix to wix communication is possible with this. But if you want me to test/implement it, just DM me. If DM is not working just let me know below.