Yes, indeed, in form submission changing the the dropdown value doesn’t save the new value to the dataset.
Just let me get them together, what your page suppose to serve? What people suppose to do on these dynamic pages? Also, I didn’t quite understand what the teams have to do with this page if it’s about players?
Please provide as much details as possible, and a link to your site so I can understand the flow better.