Have you seen this tutorial already as this could work for you. https://www.wix.com/corvid/example/checkbox-dropdown