When you click on the update profile, click on the profile picture or the cover photo to upload a photo