Hello!
Can you take a look at the wix-paid-plans API docs perhaps what you need is there?
Also, to help you problem solve why you are receiving a forbidden response, can you show a little bit of your code and tell anyone looking where you are calling your functions from (backend/FE) and how you are testing the functionality