Going crazy over onItemClick

I’m attempting to move data from my collection to the buttons on my repeater. The buttons are used to allow a user to select one of four choices, then the rest works. My use of the onItemReady produces a “function can’t be applied to a box” error.