Hey @katypical ,
I’m Shiri from the Editor X Team, thank you for your feedback.
We are currently working on a couple of lessons and tutorials explaining the different collaboration features. These lessons could be useful for this purpose, and they will include screenshots, so stay tuned.