You can install any package via NPM in Wix Studio. However some packages, such as this one, might not work if they require DOM access.
The way to do use this on Wix would be to put all of your code inside a custom element including the CDN link for GSAP. You can read more about custom elements here: Wix Editor: Adding a Custom Element to Your Site | Help Center | Wix.com