Hello,
Note that any change you make to the template of one item is automatically reflected in all the items. Therefore, you only need to work in one repeater item (including data connections).
More information you can find in the following article: About Displaying Database Content in a Repeater
You can just create a similar layout using other elements (text box, container box, image, etc.) and connect the relevant fields to it.