How can I filter database data to only show the item marked with today's date?

You can query the video database collection based on the date to provide the current day’s video. Then set the video player to play that video.