Thanks, Yanay - I’ll give the Cut/Paste option a try.
Another way I tried to achieve the same thing was in the Layers panel, by dragging the Login Bar into the container. It’s possible to re-order items in the Layers panel, but not move them into and out of each other. That would be another great feature, I reckon! 