An easy option for you would be to just use the Wix Site Search app.
https://support.wix.com/en/article/about-wix-site-search
What does Wix Site Search search?
Static pages
Pages hidden from your site menu (excluding pages pages hidden from search engines )
Pages with dynamic content
Wix Stores products
Wix Bookings
Wix Forum
Wix Blog