There is an app known as “Elsight” that offers this feature, but that’s for paid users. So far, I have tried to use “Social Media Icons” app, but it’s not useful.
I want the social icons to stick/float around the screen whether the page is scrolled up or down.