How to create tables to display collection content in editor X?

Not sure what you are asking?

From your dashboard you can click on Content Manager to view/show your tables and their contents?

From the editor, you can click on the ‘Databases’ icon, on the left side of the editor.