How to use Multiple Hamburger Menus to Display Different menu sets

Hello, is there a way how to fix this with custom code temporarily? Thanks