You should be able to link to a specific item’s dynamic page.
From that screenshot above it looks like the panel is not working right - it’s missing a dropdown which lets you select the item.
I’ll check up on it, but for reference, here’s what it should look like: CMS: Linking to a Dynamic Page | Help Center | Wix.com