I have a "stock feed" (.xml or .cvs) from my wholesale company that I want to be able to import into my site to update stock status.

Hi,
Check out this article about importing data in the data manager.