Hello! I would make sure there are no scripts or any packages anywhere that reference soundcloud. If you are sure you removed all refrences to this, then I would start an issue with customer care to see if there is something going on preventing removal
https://support.wix.com/en/article/contacting-wix-customer-care-for-support