Incosistent collection items count

There are filters on the dataset, in the Editor, but they have not been changed for months. Today I added 5 items and only 4 of them are loaded. Something seems/feels ‘stuck’ or ‘broken’.