Hi Noah,
Thanks for your reply.
Ok, I thought both communities were connected inside the EditorX forum. In the meantime I’ve solved the problem in a different way (Chat GTP gave me a strong help).
I’ve make it override the fact that is not possible to access the DOM (included window/viewport information about size, position etc…), and generated a code that perfectly fitted the situation. I just did some minor changes to the design and it worked!