you can connect content iside the lightbox to the data, but at the same time, I’m not sure if it will be the best option for your goal:
at the same time, in case you want containers with more description info to appear, you can use containers with on click interaction and close button, or expandable text elements, but there won’t be opening new box effect.
@Rob do you have any additional ideas on this?