Mailto in collection?

mailto is the email address URL. To supply the subject line just use other appropriate fields from the row in the collection. CC would be other email addresses - that is, URLs.

Good luck