As a non-coder this is not enough info for me. What about adding the “email” functionality as part of the collection field, so that an email address from the “email” column in the database becomes automatically clickable and activates the email client on the dynamic page. This function is available for non-dynamic buttons. It should be on dynamic pages also.
Thanks for your time