Hi Hank,
We appreciate your suggestions and feedback. We are working on some improvements and refinements that will definitely provide a better and faster experience to build layouts. For example: we’re working on adding blank repeaters to the Quick Add panel.
Lightboxes are also a great suggestion. I will pass this on to the rest of the team. If you have any other ideas what you would like to see in the panel, please let us know!