Modifying Cart Payment email

Hi I have a payment form which works fine and sends an email on submission. The cart (I Think) sends a second email with correct item details but an header not related to the product.

I could live with the second email if I could edit the header but cannot find it anywhere.

PS I am quite new to this and use wix studio
Any help would be appreciated