Multiple Selection Tags Filter using Velo by WIX🎉

Hello!
I need to recreate the tags that are shown when some filters are selected on the default Store Page.

I’m building a custom store page with CSM but I would like that this page have those filter too.

Any idea of how to make it???