Need help with Checkbox repeater code!

I changed a little bit your code, since still some code-lines very strange!
Try this one…

Also found some more copy&paste-bugs made by my own…
Please check first the whole code, for any bugs or missing or wrong IDs or values.

import { local } from 'wix-storage';
import wixData from 'wix-data';

///------------------------
let DATABASE =    'AdMe Database';
let dbField = [];
    dbField[0] = 'Ad Category';
    dbField[1] = 'Sex Category';
    dbField[2] = 'Age Category';

let mySelectedOptions = [];

$w.onReady(()=> {console.log("Page is ready...");
    // FIRST GETTING SOME DATA OUT OF Wix-Storage......
    var searchValue = local.getItem("searchWord");  

    // filling your searchbar with the memorized value....
    if(typeof searchValue === 'string') {
        $w("#searchBar").value = searchValue;
        $w("#searchBar").placeholder = searchValue;
    }

    $w('#searchButton').onClick(async(event)=> {console.log(event.target.id+"-clicked!"); 
        // starting the SEARCH-FUNCTION...after a click onto the SEARCH-BUTTON....
        let resData = await search(searchValue); 
        console.log("My RESULTS = ", resData);
    });

    $w('#checkboxGroup1').onChange((event)=> {console.log(event.target.id+"-clicked!");  
        let selectedCBG = (event.target.id).substring(event.target.id.length - 1); console.log(selectedCBG);     
        const mySelectedOptions = $w('#checkboxGroup1').value;        
        addItemstoRepeater(mySelectedOptions); 
        console.log(" mySelectedOptions ", mySelectedOptions);
    });
    
    $w('#checkboxGroup2').onChange((event)=> {console.log(event.target.id+"-clicked!"); 
        let selectedCBG = (event.target.id).substring(event.target.id.length - 1); console.log(selectedCBG);     
        const mySelectedOptions = $w('#checkboxGroup2').value; 
        console.log(" mySelectedOptions ", mySelectedOptions);       
        addItemstoRepeater(mySelectedOptions); 
    });

    $w('#checkboxGroup3').onChange((event)=> {console.log(event.target.id+"-clicked!");
        let selectedCBG = (event.target.id).substring(event.target.id.length - 1); console.log(selectedCBG);    
        const mySelectedOptions = $w('#checkboxGroup3').value; 
        console.log(" mySelectedOptions ", mySelectedOptions);  
        addItemstoRepeater(mySelectedOptions);
    });
});

// --------------- MY-FUNCTIONS -----------------------------------
function search(searchValue) {
    wixData.query(DATABASE).contains('fullName', searchValue)
    .or(wixData.query(DATABASE).contains('ad title', searchValue))
    .or(wixData.query(DATABASE).contains('country', searchValue))
    .or(wixData.query(DATABASE).contains('city / state / province', searchValue))
    .or(wixData.query(DATABASE).contains('price', searchValue))
    .find()
    .then((res)=> {console.log("FOUND-DATA after SEARCH-PROCESS: ", res);
        $w('#repeater1').data = res.items;
        return (res);
    }).catch((err)=>{console.log("ERROR: ", err);});
}

function addItemstoRepeater(mySelectedOptions, selectedCBG) {
    let dataQuery = wixData.query(DATABASE);
    if (mySelectedOptions.length>0) {
        dataQuery = dataQuery.hasSome(dbField[selectedCBG], mySelectedOptions);
        dataQuery.find().then((results)=> {console.log("ITEMS: ", results.items);            
            const filtereditemsReady = results.items;            
            $w('#repeater1').data = filtereditemsReady;
        });
    }
    else {console.log("No selected options found!!!");}   
}

Run your FILTER while monitoring the logs in console.

Something changed?