onClick command to insert data from one dataset to another

Hi Louval:

Does this do what you are looking to try to do?
https://stcroppe.wixsite.com/steveonsoftware/wix-many-to-many-contact-cards

Steve