Hi Roger,
It is not possible to combine wixLocation.to with target=_blank.
First of all feel free to add a feature request here .
My suggestion is to use a repeater and design it like a table. In the email column add a button element with _blank as target.
Roi