Passing multiple values to a button in repeater

for your first question, if you click the little arrow in the console next to your object, you will see what is available to you. it could be as simple as adding .id to the end like this itemData . truckReference.id but you will have to see what is in the object to know.

At a glance I think your button code is correct, but here is the documentation in case you have any trouble