Currently, there is a feature request for this: Wix Media Request: Editing the URL of a Media File | Help Center | Wix.com