Perhaps adding some await can solve it, but not sure.
export async function filterDataset(value) {
let filter = await wixData.filter()
try {
filter = await filter.eq(value,true)
return filter
} catch (err) {
console.error(err)
}
}